Come esportare i contatti di iPhone

aggiornato
Cover image for: Come esportare i contatti di iPhone

Informazioni su questa guida

Difficoltà : facile
Passi : fino a 6
Tempo necessario : 2 - 10 minuti

Questa guida ti aiuterà a fare le seguenti cose:

  1. Esportare i contatti dalla rubrica di iOS in un formato che è possibile importare facilmente altrove
  2. Recupera i contatti persi e cancellati , anche se potresti non averne un backup .
  3. Importa contatti su un altro iPhone o su un telefono Android, Gmail o altri sistemi.

Se desideri saltare l'introduzione, puoi fare clic su una qualsiasi delle sezioni precedenti e ciò ti porterà direttamente all'azione. Abbiamo anche compilato il know-how in questa guida in un video, di seguito.

Avrai bisogno

Win e Mac

PC Windows o Mac

iCloud

credenziali dell'account iCloud

iTunes

O un backup di iTunes

Esportare contatti da iPhone

Il modo più semplice per recuperare i contatti dal tuo iPhone è scaricarli da iCloud o utilizzare il meccanismo di backup integrato di Apple per creare un backup sicuro dei tuoi dati. Quindi, utilizzando la versione gratuita di iPhone Backup Extractor, puoi visualizzare ed esportare i tuoi contatti in una serie di formati, singolarmente o in blocco.

Possiamo farlo in due passaggi:

  1. Esegui iPhone Backup Extractor per trovare i contatti del tuo iPhone
  2. Visualizza ed esporta i contatti iPhone

1. Ricerca di contatti iPhone cancellati

Il tuo iPhone potrebbe essere configurato per memorizzare i suoi contatti su iCloud, e potrebbe anche eseguirne il backup automatico su iCloud o tramite iTunes.

Se installi la versione gratuita di iPhone Backup Extractor ( download ), non appena viene eseguita, elenca tutti i backup sul tuo computer e quando sono stati effettuati l'ultima volta. Ti consente anche di accedere a iCloud, dove puoi esaminare i tuoi contatti iCloud e i contatti di backup di iCloud. Ecco come appare:

Checking for recent backups in iPhone Backup Extractor
Controllo dei backup recenti in iPhone Backup Extractor

Se hai bisogno di aggiornare il tuo backup iCloud per ottenere nuovi dati, abbiamo una guida qui . Apple ha un'ottima guida che spiega come aggiornarsi o creare un backup di iTunes .

2. Visualizza ed esporta contatti

Ora per la parte davvero facile: visualizzare e ottenere contatti con iPhone Backup Extractor.

A list of iTunes and iCloud backups in the iPhone Backup Extractor
Un elenco di backup di iTunes e iCloud in iPhone Backup Extractor

Fare clic sul backup o sull'account iCloud che si desidera visualizzare nella parte sinistra della finestra di Backup Extractor di iPhone. La parte principale della finestra verrà quindi aggiornata per mostrare una panoramica dei dati nel backup. Per esportare tutti i contatti dal tuo iPhone, fai clic sull'icona "Contatti" o sul testo immediatamente sotto di esso.

Extracting contacts from an iTunes backup
Estrazione di contatti da un backup di iTunes

iPhone Backup Extractor ti chiederà dove desideri salvare i contatti esportati e, una volta scelta una cartella, i tuoi contatti verranno esportati lì.

Esportiamo i contatti in tre formati contemporaneamente, in modo da poterli utilizzare con qualsiasi altro sistema con cui potresti volerli visualizzare o importare. Questi sono:

  • Contacts.vcf : si tratta di un singolo file VCard di grandi dimensioni, utilizzato dalla maggior parte dei sistemi di rubrica. Tutti i tuoi contatti sono riuniti in un unico file.
  • vcards/*.vcf : creiamo questa speciale cartella "vcard" per archiviare singoli file VCard. Alcuni sistemi di contatti non possono funzionare con il bel modo pulito di avere tutti i tuoi contatti arrotolati in un unico file di carte, quindi averli divisi fuori può essere utile. Se desideri inviare un solo contatto a qualcuno, questo è il migliore.
  • Contacts.csv : questo è un elenco separato da virgole dei tuoi contatti. Puoi visualizzarlo in un editor di testo o con un foglio di calcolo come Microsoft Excel. Se vuoi copiare e incollare alcuni dettagli, questo formato potrebbe essere il migliore per te.

The different contact formats exported by iPhone Backup Extractor
I diversi formati di contatto esportati da iPhone Backup Extractor

Se desideri esplorare i contatti e esportarli in modo selettivo, esiste anche un percorso facile. Invece di fare clic sull'icona Contatti, scegli invece Preview , quindi seleziona Contact dalla parte sinistra della finestra. Ciò ti permetterà di sfogliare i contatti disponibili per l'esportazione, selezionandoli e facendo clic su "Estrai".

Extracting contacts from iPhone Backup Extractor
Estrazione di contatti da iPhone Backup Extractor

Recupero dei contatti cancellati

iPhone Backup Extractor può automaticamente cercare e recuperare i contatti cancellati sul tuo dispositivo iOS. Può fare con un numero di tecniche di recupero iOS forense proprietarie.

Per recuperare i contatti cancellati, puoi utilizzare il normale processo mostrato sopra. Ma assicurati che l'opzione "Mostra dati eliminati" sia stata spuntata nel menu "Utilità" dell'app.

Altri approcci per esportare i contatti

A seconda della configurazione, potresti avere altre opzioni per esportare alcuni o tutti i tuoi contatti. Queste opzioni non funzionano per tutti gli utenti e mancano della flessibilità dell'iPhone Backup Extractor e della sua capacità di recuperare i contatti eliminati.

Se il tuo dispositivo iOS è configurato per sincronizzare i suoi contatti con iCloud (cioè non avendo solo iCloud abilitato e contatti sul tuo dispositivo, ma i tuoi contatti sono memorizzati nell'account iCloud), puoi accedere al sito Apple di icloud.com ed esportarlo o recuperare alcuni di loro da lì.

Exporting contacts directly from iCloud.com
Esportare contatti direttamente da iCloud.com

Recovering deleted contacts directly on iCloud.com
Recupero dei contatti cancellati direttamente su iCloud.com

Allo stesso modo, a seconda di cosa si intende fare con i contatti esportati, potrebbe essere opportuno configurare l'iPhone per la sincronizzazione con un servizio di contatti che, ad esempio, potrebbe anche sincronizzarsi con altri dispositivi non iOS. In caso di dubbio, rivolgiti al nostro team di supporto per ricevere assistenza.

Recupero dei contatti Google

Molti utenti iPhone utilizzano i propri account Gmail per e-mail e contatti. Se questo è il caso, e il tuo account di contatti predefinito è il tuo account Google, e non il tuo account iCloud, il recupero da iCloud non ha senso. Fortunatamente, è anche possibile recuperare i contatti da Gmail abbastanza facilmente. Per fare questo, dovresti:

  1. Passare a contacts.google.com e accedere
  2. Fai clic su "Altro" sul lato sinistro della finestra
  3. Fai clic su "Annulla modifiche"

Verrà visualizzata una finestra "Annulla" che ti consentirà di eseguire il rollback e le modifiche recenti ai contatti. Tieni presente che oltre a recuperare i contatti eliminati, annullerai anche eventuali modifiche apportate di recente. Quindi sii attento!

Recovering deleted Google contacts
Recupero dei contatti Google cancellati

Come trasferire i tuoi contatti su un iPhone

Il trasferimento dei tuoi contatti è ancora più semplice e richiede solo pochi minuti.

  1. Dalla cartella dei contatti che hai appena estratto, cerca il file chiamato Contacts.vcf . Invia questo file a te stesso come allegato.
  2. Apri l'e-mail appena inviata, dal tuo iPhone. Assicurati di utilizzare l'applicazione client di posta elettronica predefinita di Apple, altrimenti il processo di ripristino potrebbe non riuscire.
  3. Tocca l'allegato e ti verrà chiesto se desideri trasferire tutti i contatti sul tuo iPhone. Clicca sul pulsante "Aggiungi contatti". Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli a ciò che hai già nel tuo elenco. Una volta importati, ora dovresti avere tutti i tuoi contatti sul tuo iPhone.

Importing contacts to iOS: merge or create new
Importazione di contatti su iOS: unione o creazione di nuovi

Importare contatti da iOS ad altre piattaforme

iPhone Backup Extractor può esportare i tuoi contatti in una serie di formati diversi, ma per impostazione predefinita utilizza il formato vCard / VCF , poiché è il più portatile e più facile da utilizzare. Se desideri entrare nei dettagli, puoi scegliere di esportare i tuoi contatti nel formato CSV. Raccomandiamo vCard, tuttavia.

Abbiamo istruzioni dettagliate su come importare i tuoi contatti su Gmail sul nostro blog. Abbiamo anche un articolo della knowledge base "Come importare su Android" per una guida dettagliata su come importare i dati sul tuo dispositivo Android.

Una volta che hai estratto il tuo file di contatti dovresti aprirlo con qualsiasi programma tu usi per gestire i tuoi contatti. Questo potrebbe essere un programma basato sul Web, come Gmail o Hotmail, o un'applicazione desktop come Outlook o Apple Mail.

Opening a VCF file with Outlook
Aprire un file VCF con Outlook

Ogni programma apre i contatti in un modo diverso, ma quasi tutti funzioneranno con i file VCard o CSV creati da iPhone Backup Extractor. Le opzioni per Google Mail sono descritte di seguito.

Gmail contacts import
Importazione dei contatti di Gmail

Come importare i contatti da CSV in Outlook

Se hai utilizzato iPhone Backup Extractor per recuperare i tuoi contatti iPhone dal tuo backup in un file CSV e ora vuoi portarli in Outlook, ecco una guida per farlo.

1. In Outlook, Avvia importazione

Avvia Outlook. Quindi, in Outlook, fai clic su "File", "Apri", quindi su "Importa".

In Outlook, Select File → Open → Import
In Outlook, seleziona File → Apri → Importa

2. Scegli "Importa da un altro programma o file

Select Import from another program or file
Seleziona Importa da un altro programma o file

3. Seleziona "Valori separati da virgola (Windows)

Select Comma Separated Values (Windows)
Seleziona valori separati da virgola (Windows)

4. Seleziona il tuo file CSV

Seleziona il file CSV che hai creato utilizzando iPhone Backup Extractor e decidi se vuoi consentire al software di creare duplicati dei tuoi contatti se hai più di un set di informazioni per una determinata persona.

Select iPhone Backup Extractor CSV file
Seleziona il file CSV di Backup Extractor per iPhone

5. Seleziona dove desideri che i contatti vadano

Seleziona la cartella in cui desideri che i contatti vadano. Probabilmente vorrai metterli nella cartella Contatti di Outlook.

Select destination folder
Seleziona la cartella di destinazione

6. Opzionale: ri-salvare il file CSV in Excel

Se vedi il seguente errore, carica il file CSV in Excel, salvalo e prova a importarlo di nuovo. Ora dovrebbe funzionare.

Translation error screenshot
Schermata dell'errore di traduzione

7. Confermare l'importazione

Fai clic su "Fine" per confermare l'importazione.

Confirmation screenshot
Screenshot di conferma

Questo è tutto! I tuoi contatti ora dovrebbero essere stati importati.

Importa contatti iPhone nella Rubrica del tuo Mac

Per importare un CSV contatti nella Rubrica Mac, dovrai prima impostare un nuovo gruppo e poi scegliere le impostazioni corrette per salvare i contatti.

  1. Apri la Rubrica Mac ("Contatti" nel Launchpad) e crea un "Nuovo gruppo" utilizzando il menu a discesa "File"

    New group
    Nuovo gruppo

  2. Dai un nome al nuovo gruppo, dì "Contatti iPhone"

    Give the group a name
    Dai un nome al gruppo

  3. Evidenzia il nuovo gruppo. Nel menu a discesa, seleziona "Importa"

    The import option
    L'opzione di importazione

  4. Trova il file CSV dei contatti estratti con i contatti del tuo iPhone, fai doppio clic e scegli "Apri"

    Open the CSV
    Apri il CSV

  5. Se il file CSV non include le colonne di intestazione, deseleziona la casella "Ignora prima scheda".

    Ignore the first card
    Ignora la prima carta

  6. Fai clic su "OK" e voilà! I tuoi contatti ora dovrebbero essere importati sul tuo Mac!

    Imported contacts
    Contatti importati

Se la possibilità di perdere di nuovo i tuoi contatti ti dà ancora i brividi, puoi sempre eseguire il backup della Rubrica Mac per sicurezza. Il contenuto del Mac può essere facilmente sincronizzato con il telefono se ne hai mai bisogno.

Risorse correlate

Potrebbero essere utili i seguenti documenti:

About the author

Aidan Fitzpatrick founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor. He's spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs' Organisation's Leadership Academy.

Reincubate's CEO presso Buckingham Palace

Nella foto sopra sono membri del team di Reincubate che incontra HM Queen Elizabeth Ⅱ a Buckingham Palace, dopo aver ricevuto il premio aziendale più alto del Regno Unito per il nostro lavoro con la tecnologia Apple. Leggi la nostra posizione sulla privacy, sicurezza e protezione .

Compatibilità

iPhone Backup Extractor funziona su qualsiasi Mac (10.9+) o PC Windows (Vista o più recente).

dispositivi

Supporta tutti i dispositivi iOS

iPhone Xs, Xr, X, iPhone 8. Tutto più vecchio, incluso iPad e iPod Touch.

iOS

Supporta ogni iOS e beta

iOS 13 e 12, e ogni versione precedente. Abbiamo iniziato con iOS 1.

I backup

Nessun dramma di recupero

Siamo stati i primi a supportare i backup crittografati, iCloud e 2FA. Anche i backup danneggiati!

Pronto a provarlo con il tuo iPhone?

Scopri cosa può fare iPhone Backup Extractor per te.

30-giorni rimborso garantito
Tutte le versioni iOS
Ogni iPhone, iPad e iPod

Commenti (2)

I've lost ALL my contacts on iPhone... it was a very "usefull" upgrade...

Andy, sorry to hear this. Have you tried iPhone Backup Extractor to check your backups? You can either restore from iTunes or, if that fails, extract the contacts using our application. If you have a corrupted backup or need to ask questions please contact support.

It took me a while but I got my contacts back thanks to this information. Thank you so much!!!

Brantlie, you're welcome. Glad we could help 😀


Possiamo migliorare questo articolo?

Ci piace ascoltare gli utenti: perché non mandarci un'email, lasciare un commento o twittare @reincubate?

© 2008 - 2019 Reincubate Ltd. Tutti i diritti riservati. Registered in England and Wales #5189175, VAT GB151788978. Reincubate® is a registered trademark. Termini e Condizioni. Raccomandiamo 2FA. Costruito con a Londra.

close

Per utenti personali

Per le aziende e gli utenti professionali

Scorri verso il basso per business e piani professionali

Di base

$39.95

supporto iTunes

Funziona con Windows e Mac

Servizio Clienti

Anteprima dell'elenco dei dispositivi iCloud

ACQUISTA DI BASE

premio

$69.95

iCloud e supporto iTunes

Funziona con Windows e Mac

Servizio Clienti

5 dispositivi iCloud

ACQUISTA PREMIUM
Jonathan Zdziarski picture

This is iPhone Backup Extractor, think of it as a "personal forensics" utility. It's pretty awesome.

Jonathan Zdziarski

Forense e esperto di iOS

Per gli utenti business e pro

Attività commerciale

$299.95

25 dispositivi iCloud

Assistenza clienti ad alta priorità

Licenza commerciale

Tutti i vantaggi del nostro piano premium

ACQUISTA IL BUSINESS
ricloud logo
Demo le nostre API per l'azienda

Hai bisogno di accesso iCloud, strumenti forensi, recupero in blocco di dati SQLite cancellati?

Scopri le nostre API a reincubate.com.